"Jiu Jiu" suab zoo li "jiu jiu"
Yog li Ob Ninth Festival muaj lub ntsiab lus ntev
Txij thaum ub los
Kev nce roob yog ib qho kev coj noj coj ua ntawm ob Ninth Festival
Tang Dynasty kws sau paj huam Wang Wei sau ib zaug
"Cov kwv tij nyob deb nce, txhua qhov dogwood tsawg dua"
Ua cov kab lus nto moo uas tau tso tseg los ntawm lub hnub nyoog
Lub Caij Nplooj Ntoos Zeeg Lub Kaum Hli, cov huab nyob saum ntuj
Hauv lub caij nplooj ntoo liab liab nplooj daj
Tawm mus rau lub caij nplooj zeeg tawm nrog phooj ywg
Cov huab cua tshiab nyob siab
Nws ua rau koj xav tias xis nyob ntau dua
Juyue yog lwm lub npe rau lub hlis thib rau ntawm lub hli hli
Noj peb caug, chrysanthemum zoo siab thiab paj huam
Nws kuj tseem yog ib qho haujlwm tseem ceeb ntawm Ob Ninth Festival
Nyob rau lub sijhawm puag thaum ub, Tao Yuanming "khaws chrysanthemums hauv qab Hedge Sab Hnub Tuaj"
Niaj hnub no, kev ua yeeb yam chrysanthemum tseem muaj nyob txhua qhov chaw
Caij nplooj zeeg hmo ntuj chrysanthemum, haus puv hli
Ib tug neeg taug kev deb deb ntawm tsev
Mus rau lub hli ci
Qhia kuv qhov kev xav rau kuv tsev neeg
Sijhawm Tshaj Tawm: Oct-14-2021